Esperantopedia

Dictionary · noun

talono

talono/taˈlo.no/

talono is an Esperanto noun meaning “stock”.

Meaning

counterfoil

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

stock

ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0

Definition in Esperanto

  1. Resta, atesta stumpo de ĉeko, bileto ks
    • Ivagin prenis de mi centon da […] aŭtobusaj talonoj
    • esperantlingva talono kun poŝtmarko

    see also: kontraŭfolio, kontramarko, kupono

  2. Ne disdonita staplo de ludkartoj; en iuj kartludoj, ludantoj uzas ĝin deprene aŭ surmete dum ludado.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/taˈlo.no/
Syllables
ta·LO·no

Word structure

  1. talonroottalono
  2. oendingnoun

Forms

singularplural
subjecttalonotalonoj
object (-n)talonontalonojn

In other languages

Portuguêscanhoto, talão
Françaistalon (de chèque etc.), talon (jeu de cartes)
DeutschTalon, Kartenstapel, Spielvorrat
Polskitalon, bon, paragon, kupka
Русскийкорешок (чека, билета и т.п.), прикуп
Українськаталон, відривна частина (чека, квитка і т.п.)
Češtinatalón
Slovenčinatalón
Magyarellenőrző szelvény, talon (kártyában), letét (kártyában)
Catalàtaló, xec, munt, pila (de cartes)
Беларускаяталён, квiток, прыкуп (у картах)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.