Esperantopedia

Dictionary · noun

tonsuro

tonsuro/tonˈsu.ro/

Official root tonsur- (1. Oficiala Aldono, 1909)

tonsuro is an Esperanto noun meaning “tonsure”.

Meaning

  1. tonsure

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Razita rondaĵo sur la kapverto de katolikaj pastroj
    • la tonsuro estas […] signo de rezigno al la mondo kaj al ties mondumaĵoj, ĝi estas ankaŭ, kun la surmeto de la nova vesto, elemento de rito kiu simbolas […] forviŝon de la antaŭaj pekoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/tonˈsu.ro/
Syllables
ton·SU·ro

Word structure

  1. tonsurroottonsuro
  2. oendingnoun

Forms

singularplural
subjecttonsurotonsuroj
object (-n)tonsurontonsurojn

In other languages

Portuguêstonsura, cercilho
Françaistonsure
DeutschTonsur
Polskitonsura
Русскийтонзура
Українськатонзура, постриження, постриг (у духовний сан)
Nederlandstonsuur
Češtinapostřižiny, tonsura
Slovenčinatonzúra
Magyartonzúra, pilis
中文剃度
日本語剃髪
Catalàtonsura
Беларускаятанзура

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.