Esperantopedia

Словарь · существительное

tonsuro

tonsuro/tonˈsu.ro/

Официальный корень tonsur- (1. Oficiala Aldono, 1909)

tonsuro — слово эсперанто (существительное), означает «тонзура».

Значение

  1. церк. тонзура

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

тонзура

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: тонзу́ра

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Razita rondaĵo sur la kapverto de katolikaj pastroj
    • la tonsuro estas […] signo de rezigno al la mondo kaj al ties mondumaĵoj, ĝi estas ankaŭ, kun la surmeto de la nova vesto, elemento de rito kiu simbolas […] forviŝon de la antaŭaj pekoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/tonˈsu.ro/
Слоги
ton·SU·ro

Строение слова

  1. tonsurкореньtonsuro
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежtonsurotonsuroj
винительный падеж (-n)tonsurontonsurojn

На других языках

Englishtonsure
Portuguêstonsura, cercilho
Françaistonsure
DeutschTonsur
Polskitonsura
Українськатонзура, постриження, постриг (у духовний сан)
Nederlandstonsuur
Češtinapostřižiny, tonsura
Slovenčinatonzúra
Magyartonzúra, pilis
中文剃度
日本語剃髪
Catalàtonsura
Беларускаятанзура

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.