Esperantopedia

词典 · 名词

tonsuro

tonsuro/tonˈsu.ro/

官方词根 tonsur-(1. Oficiala Aldono, 1909)

tonsuro是世界语的名词,意思是“剃度”。

词义

  1. 削发;剃度

维基词典,CC BY-SA 4.0 · zh.wiktionary.org

剃度

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 削发

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Razita rondaĵo sur la kapverto de katolikaj pastroj
    • la tonsuro estas […] signo de rezigno al la mondo kaj al ties mondumaĵoj, ĝi estas ankaŭ, kun la surmeto de la nova vesto, elemento de rito kiu simbolas […] forviŝon de la antaŭaj pekoj .

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/tonˈsu.ro/
音节
ton·SU·ro

词的结构

  1. tonsur词根tonsuro
  2. o词尾名词

词形变化

单数复数
主格tonsurotonsuroj
宾格(-n)tonsurontonsurojn

在其他语言中

Englishtonsure
Portuguêstonsura, cercilho
Françaistonsure
DeutschTonsur
Polskitonsura
Русскийтонзура
Українськатонзура, постриження, постриг (у духовний сан)
Nederlandstonsuur
Češtinapostřižiny, tonsura
Slovenčinatonzúra
Magyartonzúra, pilis
日本語剃髪
Catalàtonsura
Беларускаятанзура

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。