Esperantopedia

Dictionary · word

tra

/tra/

Official word (Fundamento)

tra is an Esperanto word meaning “through”.

Meaning

through

Esperantopedia, checked by hand, CC BY-SA 4.0

  1. through

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

throughout

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

  1. Prepozicio montranta
  2. ke iu movo komenciĝas ĉe unu ekstremo kaj atingas la alian
    • du ekbriloj de fulmo trakuris tra la malluma ĉielo
    • malrapide ambaŭ iris tra la longa malplena strato

    see also: laŭ

  3. ke iu movo, kiu komenciĝis antaŭ io, eniĝas kaj daŭras pluen
    • tra la fenestro […] la vaporo iras sur la korton
    • pelu mizeron tra l' pordo, ĝi revenos tra l' fenestro
  4. Tempon, dum kiu daŭras iu ago, ekde ĝia komenciĝo
    • la koko krias tra la tuta nokto
    • vin mi petas, volu resti tra kelka tempo en palaco nia

    synonyms: dum

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/tra/
Syllables
tra

Example sentences

  • Struto ne flugas tra la aero.An ostrich does not fly through the air. #485406
  • Ni ĉiuj rigardis tra la fenestro.We all looked through the window. #540400
  • Li vojaĝis tra la tuta mondo.He traveled around the world. #579125

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

tra-

In other languages

Española través de, durante
Portuguêsatravés de
Françaisà travers
Deutschdurch
Polskiprzez, wskroś
Русскийсквозь, через, в течение
Українськачерез
Nederlandsdoor, doorheen, via, gedurende
Češtinaskrz, skrze
Slovenčinacez
Magyarát, keresztül, alatt
中文藉着
日本語スルー
Hrvatskikroz
Slovenščinaskozi
Lietuviųper
Latviešucauri
Eestiläbi
Danskgennem
Íslenskagegnum
Galegomediante
Euskarabidez
العربيةمن خلال
हिन्दीके माध्यम से
বাংলামাধ্যমে
اردوکے ذریعے
한국어를 통해
Tiếng Việtthông qua

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.