tra

Význam

skrz, přes

Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0

skrzskrze

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

1. Prepozicio montranta
2. ke iu movo komenciĝas ĉe unu ekstremo kaj atingas la alian
   • du ekbriloj de fulmo trakuris tra la malluma ĉielo
   • malrapide ambaŭ iris tra la longa malplena strato

   viz také: laŭ

3. ke iu movo, kiu komenciĝis antaŭ io, eniĝas kaj daŭras pluen
   • tra la fenestro […] la vaporo iras sur la korton
   • pelu mizeron tra l' pordo, ĝi revenos tra l' fenestro
4. Tempon, dum kiu daŭras iu ago, ekde ĝia komenciĝo
   • la koko krias tra la tuta nokto
   • vin mi petas, volu resti tra kelka tempo en palaco nia

   synonyma: dum

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA

/tra/

Slabiky

tra

Poslechnout

▶ Wikimedia Commons

Příklady vět

• Ŝovu la fingron tra la kolo!Strč prst skrz krk! #646753
• Vojaĝi tra la kosmo ne plu estas revo.Cestovat vesmírem již není sen. #958815

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

V jiných jazycích

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0