Dictionary · noun
tranĉvundo
tranĉvundo/trantʃˈvun.do/
Official root vund- (Fundamento, 1905)
tranĉvundo is an Esperanto noun meaning “cut”.
Meaning
cutlaceration
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
cut (wound, injury)
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Mallarĝa vundo kaŭzita de entranĉo
- la ĉevalo saltadis sovaĝe, kaj du-tri profundaj tranĉvundoj aperis sur ĝiaj flankoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /trantʃˈvun.do/
- Syllables
- tranĉ·VUN·do
Word structure
Forms
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subject | tranĉvundo | tranĉvundoj |
| object (-n) | tranĉvundon | tranĉvundojn |
Example sentences
- La tranĉvundo pasos post kelkaj tagoj.The cut will heal up in a few days. #1864570tranĉvundo: cut
- La tranĉvundo saniĝos en kelkaj tagoj.The cut will heal up in a few days. #5569170tranĉvundo: cut
- La marakvo dolorigas mian tranĉvundon.The seawater stings my cut. #539536tranĉvundon → tranĉvundo: cut
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
vund-
- -o -a -i
- -ebl- possible to
- -iĝ- become, get
- compounds
tranĉvundo brulvundi frostvundo gratvundi skrapvundo tranĉvundi
In other languages
| Français | balafre, coupure (blessure), estafilade |
|---|---|
| Deutsch | Schnittwunde |
| Polski | zacięcie, rana cięta |
| Русский | порез, резаная рана |
| Українська | поріз, різана рана |
| Nederlands | snijwond, snee, snede |
| 中文 | 伤口 |
| 日本語 | 切り傷 |
| Català | tall |
| Bahasa Indonesia | luka racik, luka sayat |
| Беларуская | парэз (рана) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.