Esperantopedia

Dictionary · verb

urĝiĝi

urĝiĝi/urˈdʒi.dʒi/

Official root urĝ- (1. Oficiala Aldono, 1909)

urĝiĝi is an Esperanto verb meaning “hurry up”.

Meaning

hurry up

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

to hurryrush

ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0

Definition in Esperanto

  1. Esti urĝata
    • la aliaj en la akompano urĝiĝis zorgante pri reĝo Sven
    • mi urĝiĝis sur la vojo kun la deziro alveni plej baldaŭ .

    see also: hasti, rapidi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/urˈdʒi.dʒi/
Syllables
ur·ĜI·ĝi

Word structure

  1. urĝrooturĝo
  2. iĝsuffixbecome, get
  3. iendinginfinitive

Forms

infinitiveurĝiĝi
presenturĝiĝas
pasturĝiĝis
futureurĝiĝos
conditionalurĝiĝus
volitiveurĝiĝu
active participle · ongoingurĝiĝanta
active participle · completedurĝiĝinta
active participle · about tourĝiĝonta

Example sentences

  • Bonvolu pardoni, sed ankaŭ ni urĝiĝas.Excuse me, but we're in a hurry, too. #784693
  • Li diris, ke li ne urĝiĝas.He said that he wasn't in a hurry. #11525284
  • Ĉu mi devas urĝiĝi?Must I hurry? #602397

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

urĝ-

In other languages

Españoldarse prisa
Françaisse presser
Deutschsich beeilen
Catalàafanyar-se, apressar-se, donar-se pressa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.