Esperantopedia

Diccionario · verbo

urĝiĝi

urĝiĝi/urˈdʒi.dʒi/

Raíz oficial urĝ- (1. Oficiala Aldono, 1909)

urĝiĝi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «darse prisa».

Significado

darse prisa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definición en esperanto

  1. Esti urĝata
    • la aliaj en la akompano urĝiĝis zorgante pri reĝo Sven
    • mi urĝiĝis sur la vojo kun la deziro alveni plej baldaŭ .

    véase también: hasti, rapidi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/urˈdʒi.dʒi/
Sílabas
ur·ĜI·ĝi

Estructura de la palabra

  1. urĝraízurĝi
  2. iĝsufijovolverse
  3. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivourĝiĝi
presenteurĝiĝas
pasadourĝiĝis
futurourĝiĝos
condicionalurĝiĝus
imperativourĝiĝu
participio activo · en cursourĝiĝanta
participio activo · terminadaurĝiĝinta
participio activo · a punto deurĝiĝonta

Frases de ejemplo

  • Bonvolu pardoni, sed ankaŭ ni urĝiĝas.Disculpe, nosotros también tenemos prisa. #784693
  • Urĝiĝu! Ni ne havas multe da tempo.¡Date prisa! No tenemos mucho tiempo. #547114
  • Urĝiĝu. La trajno ekos post kelkaj minutoj. Ni ne volas maltrafi ĝin.Daos prisa. El tren sale en unos minutos. No vayamos a perderlo. #611488

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

urĝ-

En otros idiomas

Englishhurry up
Françaisse presser
Deutschsich beeilen
Catalàafanyar-se, apressar-se, donar-se pressa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.