Esperantopedia

Diccionario · adjetivo

urĝa

urĝa/ˈur.dʒa/

Raíz oficial urĝ- (1. Oficiala Aldono, 1909)

urĝa es una palabra del esperanto (adjetivo) que significa «urgente».

Significado

urgente

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: acuciante, apremiante

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Ne plu prokrastebla
    • la afero de la reĝo estis urĝa
    • neniu diris eĉ unu vorton pri la subite mortinta Patroklo, eble tial, ke estis pli urĝaj aferoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ˈur.dʒa/
Sílabas
UR·ĝa
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. urĝraízurĝi
  2. adesinenciaadjetivo

Formas

singularplural
sujetourĝaurĝaj
complemento directo (-n)urĝanurĝajn

Frases de ejemplo

  • Paŭlino estis forvokita pro io urĝa.Llamaron a Paula por asuntos urgentes. #11441438
  • En urĝaj okazoj kontaktu mian agenton.En caso de emergencia, póngase en contacto con mi agente. #13645547urĝaj → urĝa: urgente
  • En urĝa okazo, premu tiun ĉi butonon.En caso de emergencia, oprima este botón. #1783512urĝa: urgente

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

urĝ-

En otros idiomas

Englishurgent, dire
Portuguêsurgente
Françaisurgent
Deutschdringend, eilig, unaufschiebbar
Italianourgente
Polskipilny, nagły
Русскийнеотложный, срочный, крайне необходимый, безотлагательный
Українськаневідкладний, терміновий, украй необхідний, нагальний
Nederlandsurgente
Magyarsürgős
中文加急
日本語緊急の
Românăurgent
Suomikiireellinen, viipymättä tehtävä, jota ei voi lykätä
Catalàurgent, apressant
Bahasa Indonesiamendesak (adj.), gopoh, lekas, urgen
Беларускаянеадкладны, тэрміновы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.