Dizionario · aggettivo
urĝa
urĝa/ˈur.dʒa/
Radice ufficiale urĝ- (1. Oficiala Aldono, 1909)
urĝa è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «urgente».
Significato
urgente
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definizione in esperanto
- Ne plu prokrastebla
- la afero de la reĝo estis urĝa
- neniu diris eĉ unu vorton pri la subite mortinta Patroklo, eble tial, ke estis pli urĝaj aferoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ˈur.dʒa/
- Sillabe
- UR·ĝa
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- urĝradiceurĝi
- adesinenzaaggettivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | urĝa | urĝaj |
| complemento oggetto (-n) | urĝan | urĝajn |
Frasi di esempio
- Tiuj ĉi tradukaĵoj estas tre urĝaj.Queste traduzioni sono molto urgenti. #3399198
- En urĝaj okazoj kontaktu mian agenton.In caso di emergenza, mettetevi in contatto con il mio agente. #13645547urĝaj → urĝa: urgente
- Estas situacio de urĝa bezono.È una emergenza. #1310204urĝa: urgente
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
urĝ-
- -a -i
urĝa urĝi
In altre lingue
| English | urgent, dire |
|---|---|
| Español | urgente |
| Português | urgente |
| Français | urgent |
| Deutsch | dringend, eilig, unaufschiebbar |
| Polski | pilny, nagły |
| Русский | неотложный, срочный, крайне необходимый, безотлагательный |
| Українська | невідкладний, терміновий, украй необхідний, нагальний |
| Nederlands | urgente |
| Magyar | sürgős |
| 中文 | 加急 |
| 日本語 | 緊急の |
| Română | urgent |
| Suomi | kiireellinen, viipymättä tehtävä, jota ei voi lykätä |
| Català | urgent, apressant |
| Bahasa Indonesia | mendesak (adj.), gopoh, lekas, urgen |
| Беларуская | неадкладны, тэрміновы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.