Словарь · прилагательное
urĝa
urĝa/ˈur.dʒa/
Официальный корень urĝ- (1. Oficiala Aldono, 1909)
urĝa — слово эсперанто (прилагательное), означает «неотложный».
Значение
неотложныйсрочныйкрайне необходимыйбезотлагательный
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: сро́чный, э́кстренный, неотло́жный
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Ne plu prokrastebla
- la afero de la reĝo estis urĝa
- neniu diris eĉ unu vorton pri la subite mortinta Patroklo, eble tial, ke estis pli urĝaj aferoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /ˈur.dʒa/
- Слоги
- UR·ĝa
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- urĝкореньurĝi
- aокончаниеприлагательное
Формы
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| именительный падеж | urĝa | urĝaj |
| винительный падеж (-n) | urĝan | urĝajn |
Примеры предложений
- Urĝa afero malhelpis al li veni.Срочное дело помешало ему прийти. #1460882
- Li sendis al mi urĝan telegramon.Он послал мне срочную телеграмму. #2016150
- Li diras, ke tio estas urĝa.Он говорит, что это срочно. #5538011
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
urĝ-
- -a -i
urĝa urĝi
На других языках
| English | urgent, dire |
|---|---|
| Español | urgente |
| Português | urgente |
| Français | urgent |
| Deutsch | dringend, eilig, unaufschiebbar |
| Italiano | urgente |
| Polski | pilny, nagły |
| Українська | невідкладний, терміновий, украй необхідний, нагальний |
| Nederlands | urgente |
| Magyar | sürgős |
| 中文 | 加急 |
| 日本語 | 緊急の |
| Română | urgent |
| Suomi | kiireellinen, viipymättä tehtävä, jota ei voi lykätä |
| Català | urgent, apressant |
| Bahasa Indonesia | mendesak (adj.), gopoh, lekas, urgen |
| Беларуская | неадкладны, тэрміновы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.