vana

Meaning

1. not getting desired results, useless, ineffective, fruitless, futile

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

vain

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Related meanings: idle

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

1. Ne produktanta efikan rezulton; senutila
   • nia voko ne restos vana
   • al vi klopodojn kaj al mi suferojn vi kaŭzas, tamen ambaŭ estas vanaj (senfruktaj)

   see also: sencela, senpova, sensenca, senrezultata, superflua, vanta

2. Havanta nur ŝajnon sen realeco; neefektiva
   • eh, tio estas nur vanaj minacoj !
   • mi vidis kun ĝojo, ke miaj duboj estis vanaj

   see also: ŝajna, svaga

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA

/ˈva.na/

Syllables

VA·na

Listen

▶ Wikimedia Commons

Word structure

1. vanrootvana
2. aendingadjective

Forms

Example sentences

• Ne plaĉas al mi vanaj diskutoj.I don't enjoy aimless chatter. #4972244vanaj → vana: not getting desired results, useless, ineffective, fruitless, futile
• Rideto estas senpaga, sed ne vana.Smile is without cost, but not free. #6938820vana: not getting desired results, useless, ineffective, fruitless, futile
• Mia fratino opinias viajn klopodojn vanaj.My sister thinks your efforts are in vain. #11802444

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

In other languages

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0