Esperantopedia

Dictionary · verb

ĉirkaŭrigardi

ĉirkaŭrigardi/tʃir.kaw.riˈɡar.di/

Official root rigard- (Fundamento, 1905)

ĉirkaŭrigardi is an Esperanto verb meaning “look around”.

Meaning

  1. to look around
  2. to examine closely

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

look around

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

  1. Rigardi ĉirkaŭ si, al diversaj direktoj
    • d-ro Galén ĉirkaŭrigardas kaj vidante, ke li estas sola, elpoŝigas bulkon kaj ekmaĉas
    • kaj li ĉirkaŭrigardis, por vidi tiun, kiu tion faris
  2. Pririgardi
    • post tio eniros la pastro, por ĉirkaŭrigardi la domon
    • mi direktis mian koron, por ekkoni saĝecon, kaj por ĉirkaŭrigardi la aferojn, kiuj estas farataj sur la tero

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/tʃir.kaw.riˈɡar.di/
Syllables
ĉir·kaŭ·ri·GAR·di

Word structure

  1. ĉirkaŭrootĉirkaŭo
  2. rigardrootrigardo
  3. iendinginfinitive

Forms

infinitiveĉirkaŭrigardi
presentĉirkaŭrigardas
pastĉirkaŭrigardis
futureĉirkaŭrigardos
conditionalĉirkaŭrigardus
volitiveĉirkaŭrigardu
active participle · ongoingĉirkaŭrigardanta
active participle · completedĉirkaŭrigardinta
active participle · about toĉirkaŭrigardonta

Example sentences

  • La maljunulo ĉirkaŭrigardis por sia ĉapelo.The old man looked about for his hat. #1212692
  • Tomaso malfermis la okulojn kaj ĉirkaŭrigardis.Tom opened his eyes and looked around. #1872627
  • Mi nur ĉirkaŭrigardas, kontrolas, kio disponeblas.I'm just looking around, seeing what's available. #1892059

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

In other languages

Españolexaminar, observar, mirar alrededor de sí
Françaisexaminer, observer, promener son regard (sur), regarder autour de soi
Deutschsich umsehen
Polskioglądać, przyglądać się
Русскийоглядеться, осмотреться
Українськаоглядати
Magyarkörülnéz, körbenéz
中文张望
Bahasa Indonesiamelihat sekeliling, memandang sekeliling, menatap sekeliling
ไทยดูรอบ ๆ
Беларускаяаглядаць (з розных бакоў), прыглядацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.