Szótár · ige

ĉirkaŭrigardi

ĉirkaŭrigardi/tʃir.kaw.riˈɡar.di/

ĉirkaŭrigardi eszperantó ige, jelentése „körülnéz”.

Jelentés

körülnézkörbenéz

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rigardi ĉirkaŭ si, al diversaj direktoj
- d-ro Galén ĉirkaŭrigardas kaj vidante, ke li estas sola, elpoŝigas bulkon kaj ekmaĉas
- kaj li ĉirkaŭrigardis, por vidi tiun, kiu tion faris
Pririgardi
- post tio eniros la pastro, por ĉirkaŭrigardi la domon
- mi direktis mian koron, por ekkoni saĝecon, kaj por ĉirkaŭrigardi la aferojn, kiuj estas farataj sur la tero

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

főnévi igenév	ĉirkaŭrigardi
jelen idő	ĉirkaŭrigardas
múlt idő	ĉirkaŭrigardis
jövő idő	ĉirkaŭrigardos
feltételes mód	ĉirkaŭrigardus
felszólító mód	ĉirkaŭrigardu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatos	ĉirkaŭrigardanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezett	ĉirkaŭrigardinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló	ĉirkaŭrigardonta

Li ĉirkaŭrigardis, sed neniun vidis.Körülnézett, de nem látott senkit. #633330
Mi ĉirkaŭrigardis en la vendejo.Körülnéztem az üzletben. #696257
Ĉu mi povas ĉirkaŭrigardi?Körülnézhetek? #3434734

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

rigard-

English	look around
Español	examinar, observar, mirar alrededor de sí
Français	examiner, observer, promener son regard (sur), regarder autour de soi
Deutsch	sich umsehen
Polski	oglądać, przyglądać się
Русский	оглядеться, осмотреться
Українська	оглядати
中文	张望
Bahasa Indonesia	melihat sekeliling, memandang sekeliling, menatap sekeliling
ไทย	ดูรอบ ๆ
Беларуская	аглядаць (з розных бакоў), прыглядацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.