English–Esperanto
how old are you in Esperanto
“how old are you” in Esperanto is Kiom vi aĝas?
Kiom vi aĝas?
/ˈki.om vi ˈa.dʒas/
“How old are you?” in Esperanto is Kiom vi aĝas? (KEE-ohm vee AH-jahs), from kiom “how much” and aĝi “to be of an age”. ReVo’s own example is kiom li aĝis? “how old was he?”. You answer with the same verb and a number: Mi aĝas 18 jarojn “I’m 18 years old”.
Other ways to say it
- Kiom aĝa vi estas?How old are you? (with the adjective aĝa)
- Kiom da jaroj vi havas?How old are you? (literally “how many years do you have?”)
- Kiom aĝa estas li?How old is he?
How to reply
- Mi aĝas 18 jarojn.I’m 18 years old.
- Mi havas dudek kvin jarojn.I’m 25 years old.
- Mi estas 24-jara.I’m 24.
Example sentences
- Kiom vi aĝas?How old are you?
- Kiom da jaroj li havas nun?How old is he now?
Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR
The years take the object ending -n, as in ReVo’s aĝi ne pli ol dek jarojn “to be no more than ten years old”. With a bare number you can drop the word: Mi aĝas 30 “I’m 30”.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0