Esperantopedia

English–Esperanto

i don't know in Esperanto

“i don't know” in Esperanto is Mi ne scias.

Mi ne scias.

/mi ne ˈstsi.as/

Words: scii to know · koni to know

“I don’t know” in Esperanto is Mi ne scias (mee neh STSEE-ahs). Scii means “to know a fact”, and ne “not” goes right before the verb. For people and places use koni “to be acquainted with”: Mi ne konas lin “I don’t know him”.

Other ways to say it

  • Mi tute ne scias pri tio.I have no idea about that. (tute “completely”)
  • Mi ne havas ideon.I have no idea.
  • Mi ne certas.I’m not sure.
  • Mi ne memoras.I don’t remember.

Example sentences

  • Mi ne scias ŝian nomon.I don’t know her name.
  • Mi ne konas lin.I don’t know him.

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Scii can be followed by ke “that” or a question word: Mi ne scias, kie mi estas “I don’t know where I am”. ReVo warns against using koni for knowing facts: that is the job of scii.

Learn more →

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0