Esperantopedia

English–Esperanto

i love you in Esperanto

“i love you” in Esperanto is Mi amas vin.

Mi amas vin.

/mi ˈa.mas vin/

Words: ami to love · amo love

“I love you” in Esperanto is Mi amas vin (mee AH-mahs veen). Mi is “I”, amas is the present tense of ami “to love”, and vin is “you” with the object ending -n. It is the same for any gender and for one or several people, because vi means both “you” (singular) and “you” (plural).

Other ways to say it

  • Mi ankaŭ amas vin.I love you too.
  • Mi tre amas vin.I love you very much.
  • Mi amegas vin.I love you so much. (-eg- makes it stronger)
  • Mi ŝatas vin.I like you.

How to reply

  • Mi ankaŭ amas vin.I love you too.

Example sentences

  • Mi amas vin!I love you!
  • Mi amos vin ĉiam.I will always love you.

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Ami is “to love” and ŝati is “to like”. Use Mi ŝatas vin for a friend or a new crush, and Mi amas vin for deep affection.

Learn more →

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0