antaŭ

Meaning

before, in front of

Esperantopedia, checked by hand, CC BY-SA 4.0

1. before (in time), prior to
2. before (in space), in front of
3. before (in priority), ahead of
4. ago

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

beforeover

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

1. Prepozicio montranta
2. Lokon pli proksiman rilate al tiu, kiu rigardas, aŭ lokon, al kiu rigardas la ĉefa flanko de la objekto, la fronto de io
   • antaŭ la domo staras arbo
   • se ĉiu balaos antaŭ sia pordo, tiam en la tuta urbo estos ordo

   antonyms: malantaŭ, post

3. Lokon, rigardatan de iu (kontraŭvizaĝe de, sub la okuloj de, en ĉeesto de)
   • paroli antaŭ la publiko
   • kliniĝi antaŭ iu
4. Tempon pli fruan ol alia (pli baldaŭ ol)
   • la kunveno finiĝis antaŭ la deka (en la deka ĝi jam estis finita)
   • antaŭ mortigo de urso ne vendu ĝian felon
5. Rangon pli altan ol alia
   • mi ŝatas vin antaŭ li (pli ol lin)
   • la pliboneco de Esperanto antaŭ Volapük falas al ĉiuj en la okulojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA

/ˈan.taw/

Syllables

AN·taŭ

Listen

▶ Wikimedia Commons

Example sentences

• La akcidento okazis antaŭ du jaroj.The accident happened two years ago. #429359
• Ĉiuj homoj estas egalaj antaŭ Dio.All men are equal before God. #430409
• Kion vi faras antaŭ la matenmanĝo?What do you do before breakfast? #430723

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

In other languages

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0