Dictionary · verb
decidigi
decidigi/de.tsiˈdi.ɡi/
Official root decid- (Fundamento, 1905)
decidigi is an Esperanto verb meaning “to induce”.
Meaning
to induce
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Fari, ke iu decidu
- la ĉefpastroj kaj pliaĝuloj decidigis la homamason postuli Barabason kaj pereigi Jesuon
- mi esperas, ke […] la kondiĉoj profitaj, en kiuj mi povas liveri ilin al vi, decidigos vin doni al mi viajn mendojn
- Fari, ke io estu decidata
- tio decidigis la militon
- la decidiga batalo de Waterloo en 1815
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /de.tsiˈdi.ɡi/
- Syllables
- de·ci·DI·gi
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- decidrootdecido
- igsuffixmake, cause
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | decidigi |
|---|---|
| present | decidigas |
| past | decidigis |
| future | decidigos |
| conditional | decidigus |
| volitive | decidigu |
| active participle · ongoing | decidiganta |
| active participle · completed | decidiginta |
| active participle · about to | decidigonta |
Example sentences
- Kio decidigis vin labori por nia firmao?What has made you decide to work for our company? #784861decidigis → decidigi: to induce
- Kio decidigis vin ĉesi fumi?What made up your mind to quit smoking? #806004decidigis → decidigi: to induce
- Kio decidigis Bill fariĝi inĝeniero?What made Bill decide to be an engineer? #1361377decidigis → decidigi: to induce
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Français | décider (qn à faire qc), décider, provoquer, entraîner |
|---|---|
| Deutsch | zur Entscheidung bringen, einer Entscheidung zuführen, eine Entscheidung fordern |
| Polski | nakłaniać |
| Русский | заставить решить, заставить принять решение, сделать решённым |
| Українська | змушувати, схиляти, переконувати |
| Čeština | přesvědčit |
| Slovenčina | nahovoriť |
| Magyar | eldöntet |
| 日本語 | 決定させる |
| עברית | לגרום להחליט |
| Беларуская | прымушаць рашаць, падштурхоўваць да рашэньня, рабіць вырашаным |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.