Esperantopedia

Dictionary · verb

decidigi

decidigi/de.tsiˈdi.ɡi/

Official root decid- (Fundamento, 1905)

decidigi is an Esperanto verb meaning “to induce”.

Meaning

to induce

ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0

Definition in Esperanto

  1. Fari, ke iu decidu
    • la ĉefpastroj kaj pliaĝuloj decidigis la homamason postuli Barabason kaj pereigi Jesuon
    • mi esperas, ke […] la kondiĉoj profitaj, en kiuj mi povas liveri ilin al vi, decidigos vin doni al mi viajn mendojn

    see also: instigi, konvinki

  2. Fari, ke io estu decidata
    • tio decidigis la militon
    • la decidiga batalo de Waterloo en 1815

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/de.tsiˈdi.ɡi/
Syllables
de·ci·DI·gi

Word structure

  1. decidrootdecido
  2. igsuffixmake, cause
  3. iendinginfinitive

Forms

infinitivedecidigi
presentdecidigas
pastdecidigis
futuredecidigos
conditionaldecidigus
volitivedecidigu
active participle · ongoingdecidiganta
active participle · completeddecidiginta
active participle · about todecidigonta

Example sentences

  • Kio decidigis vin labori por nia firmao?What has made you decide to work for our company? #784861decidigis → decidigi: to induce
  • Kio decidigis vin ĉesi fumi?What made up your mind to quit smoking? #806004decidigis → decidigi: to induce
  • Kio decidigis Bill fariĝi inĝeniero?What made Bill decide to be an engineer? #1361377decidigis → decidigi: to induce

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

decid-

In other languages

Françaisdécider (qn à faire qc), décider, provoquer, entraîner
Deutschzur Entscheidung bringen, einer Entscheidung zuführen, eine Entscheidung fordern
Polskinakłaniać
Русскийзаставить решить, заставить принять решение, сделать решённым
Українськазмушувати, схиляти, переконувати
Češtinapřesvědčit
Slovenčinanahovoriť
Magyareldöntet
日本語決定させる
עבריתלגרום להחליט
Беларускаяпрымушаць рашаць, падштурхоўваць да рашэньня, рабіць вырашаным

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.