Esperantopedia

Słownik · czasownik

decidigi

decidigi/de.tsiˈdi.ɡi/

Rdzeń oficjalny decid- (Fundamento, 1905)

decidigi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „nakłaniać”.

Znaczenie

nakłaniać

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Fari, ke iu decidu
    • la ĉefpastroj kaj pliaĝuloj decidigis la homamason postuli Barabason kaj pereigi Jesuon
    • mi esperas, ke […] la kondiĉoj profitaj, en kiuj mi povas liveri ilin al vi, decidigos vin doni al mi viajn mendojn

    zobacz też: instigi, konvinki

  2. Fari, ke io estu decidata
    • tio decidigis la militon
    • la decidiga batalo de Waterloo en 1815

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/de.tsiˈdi.ɡi/
Sylaby
de·ci·DI·gi
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. decidrdzeńdecido
  2. igprzyrosteksprawić, uczynić
  3. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikdecidigi
teraźniejszydecidigas
przeszłydecidigis
przyszłydecidigos
warunkowydecidigus
rozkazującydecidigu
imiesłów czynny · trwającydecidiganta
imiesłów czynny · zakończonydecidiginta
imiesłów czynny · przyszłydecidigonta

Słowa pokrewne

decid-

W innych językach

Françaisdécider (qn à faire qc), décider, provoquer, entraîner
Deutschzur Entscheidung bringen, einer Entscheidung zuführen, eine Entscheidung fordern
Русскийзаставить решить, заставить принять решение, сделать решённым
Українськазмушувати, схиляти, переконувати
Češtinapřesvědčit
Slovenčinanahovoriť
Magyareldöntet
日本語決定させる
עבריתלגרום להחליט
Беларускаяпрымушаць рашаць, падштурхоўваць да рашэньня, рабіць вырашаным

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.