Esperantopedia

Словник · дієслово

decidigi

decidigi/de.tsiˈdi.ɡi/

Офіційний корінь decid- (Fundamento, 1905)

decidigi — дієслово мови есперанто, що означає «змушувати».

Значення

змушуватисхилятипереконувати

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Визначення мовою есперанто

  1. Fari, ke iu decidu
    • la ĉefpastroj kaj pliaĝuloj decidigis la homamason postuli Barabason kaj pereigi Jesuon
    • mi esperas, ke […] la kondiĉoj profitaj, en kiuj mi povas liveri ilin al vi, decidigos vin doni al mi viajn mendojn

    див. також: instigi, konvinki

  2. Fari, ke io estu decidata
    • tio decidigis la militon
    • la decidiga batalo de Waterloo en 1815

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/de.tsiˈdi.ɡi/
Склади
de·ci·DI·gi
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. decidкоріньdecido
  2. igсуфіксробити (яким), спричиняти
  3. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивdecidigi
теперішній часdecidigas
минулий часdecidigis
майбутній часdecidigos
умовний спосібdecidigus
наказовий спосібdecidigu
активний дієприкметник · дія триваєdecidiganta
активний дієприкметник · дія завершенаdecidiginta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяdecidigonta

Споріднені слова

decid-

Іншими мовами

Françaisdécider (qn à faire qc), décider, provoquer, entraîner
Deutschzur Entscheidung bringen, einer Entscheidung zuführen, eine Entscheidung fordern
Polskinakłaniać
Русскийзаставить решить, заставить принять решение, сделать решённым
Češtinapřesvědčit
Slovenčinanahovoriť
Magyareldöntet
日本語決定させる
עבריתלגרום להחליט
Беларускаяпрымушаць рашаць, падштурхоўваць да рашэньня, рабіць вырашаным

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.