Dictionary · verb
depuŝi
depuŝi/deˈpu.ʃi/
Official root puŝ- (Fundamento, 1905)
depuŝi is an Esperanto verb meaning “push away”.
Meaning
push away
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
to knock offpush downpush offthrust down
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Faligi puŝante
- depuŝinte la kapuĉon de l' oreloj, [li] aŭskultis
- eĉ se ili suprenirus en la ĉielon, mi de tie depuŝos ilin
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /deˈpu.ʃi/
- Syllables
- de·PU·ŝi
Word structure
- deroot
- puŝrootpuŝo
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | depuŝi |
|---|---|
| present | depuŝas |
| past | depuŝis |
| future | depuŝos |
| conditional | depuŝus |
| volitive | depuŝu |
| active participle · ongoing | depuŝanta |
| active participle · completed | depuŝinta |
| active participle · about to | depuŝonta |
Example sentences
- Kial katoj depuŝas objektojn de sur supraĵoj?Why do cats knock things off of surfaces? #9713678
- Tomaso depuŝis Marian de sur la ŝtuparo.Tom pushed Mary down the stairs. #13225185
- Tomaso depuŝis Maria'n de sur rando de roko.Tom pushed Mary off the edge of the cliff. #2049876
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Français | déstabiliser, faire tomber (en poussant) |
|---|---|
| Deutsch | herunter stoßen |
| Polski | spychać |
| Русский | столкнуть (что-л. с чего-л.), оттолкнуть |
| Українська | відпихати, відштовхувати |
| Nederlands | afstoten |
| Magyar | lelök, letaszít |
| 中文 | 推倒 |
| 日本語 | 押しのける |
| Bahasa Indonesia | mendorong jatuh, menjatuhkan (dgn mendorong) |
| Беларуская | саштурхнуць, спіхнуць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.