Esperantopedia

Dictionary · verb

dispeciĝi

dispeciĝi/dis.peˈtsi.dʒi/

Official root pec- (Fundamento, 1905)

dispeciĝi is an Esperanto verb meaning “to break into pieces”.

Meaning

to break into pieces

ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0

Definition in Esperanto

  1. Disiĝi, partiĝi en plurajn pecojn
    • la botelo […] kun terura efervesko dispeciĝis .

    see also: eksplodi, krevi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/dis.peˈtsi.dʒi/
Syllables
dis·pe·CI·ĝi

Word structure

  1. disprefixapart, in all directions
  2. pecrootpeco
  3. iĝsuffixbecome, get
  4. iendinginfinitive

Forms

infinitivedispeciĝi
presentdispeciĝas
pastdispeciĝis
futuredispeciĝos
conditionaldispeciĝus
volitivedispeciĝu
active participle · ongoingdispeciĝanta
active participle · completeddispeciĝinta
active participle · about todispeciĝonta

Example sentences

  • La vazo falis surplanken kaj dispeciĝis.The vase fell to the floor and shattered. #537130dispeciĝis → dispeciĝi: to break into pieces
  • La ventŝirmilo de l’ aŭto dispeciĝis.The windshield of the car was smashed to pieces. #10318104
  • La kruĉo falis sur la plankon kaj dispeciĝis.The jar was smashed to bits when it hit the floor. #2313032dispeciĝis → dispeciĝi: to break into pieces

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

pec-

In other languages

Françaiséclater
Deutschin Stücke zerfallen
中文崩
Bahasa Indonesiaterpotong-potong, terobek-robek
Беларускаяразьбіцца (на кавалкі), разваліцца (на часткі)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.