enradikigi

Meaning

1. to root (to (cause to) grow roots)
2. to fix, firmly and continuously

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

1. Fiksi vegetaĵon en tero per ĝiaj radikoj por ke ĝi plue kresku
   • la antaŭaj okupantoj estis postlasintaj […] hederon enradikigitan en malnova arbostumpo .

   synonyms: planti

2. Firme kaj daŭre fiksi
   • fido en viaj koroj […] enradikigite kaj bazite en amo
   • la hereda principo estas tre profunde enradikigita en la popolo

   see also: ankri, familiar, kutimigi, tradicii

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA

/en.ra.diˈki.ɡi/

Syllables

en·ra·di·KI·gi

Word structure

1. enrooteno
2. radikrootradiko
3. igsuffixmake, cause
4. iendinginfinitive

Forms

Example sentences

• La antaŭaj okupantoj estis postlasintaj[…]hederon enradikigitan en malnova arbostumpo.The previous occupants had left behind […] ivy rooted in an old tree stump.enradikigitan → enradikigi: to root grow roots)
• […]tiu tiko estis profunde enradikigita en lia cerbo, ĉar neniam li povis sin liberigi el tiu manio.[…] that tic was deeply rooted in his brain, because he could never free himself from this mania.enradikigita → enradikigi: to root grow roots)
• […]fido en viaj koroj;[…]enradikigite kaj bazite en amo,[…] faith, to the end […] being rooted and grounded in love,enradikigite → enradikigi: to root grow roots)
• La hereda principo estas tre profunde enradikigita en la popolo.The hereditary principle is very deeply rooted in the people.enradikigita → enradikigi: to root grow roots)

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

In other languages

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0