Esperantopedia

Dictionary · verb

envicigi

envicigi/en.viˈtsi.ɡi/

Official root vic- (Fundamento, 1905)

envicigi is an Esperanto verb meaning “to line up, to align, to arrange”.

Meaning

  1. to line up, to align, to arrange

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Enŝovi, almeti al la elementoj de vico
    • la naturo estis kvazaŭ ĉirkaŭtranĉita, alligita kaj envicigita, malnaturigita, kiel en malnovamoda Franca ĝardeno
    • la oficiro envicigas la soldatojn por disdoni egalparte la akvon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/en.viˈtsi.ɡi/
Syllables
en·vi·CI·gi

Word structure

  1. enrooteno
  2. vicrootvico
  3. igsuffixmake, cause
  4. iendinginfinitive

Forms

infinitiveenvicigi
presentenvicigas
pastenvicigis
futureenvicigos
conditionalenvicigus
volitiveenvicigu
active participle · ongoingenviciganta
active participle · completedenviciginta
active participle · about toenvicigonta

Example sentences

  • Ŝi envicigis siajn KD-ojn sur la breton.She put her CDs in a row on the shelf. #450945envicigis → envicigi: to line up, to align, to arrange
  • Envicigu ilin por mi!Queue them up for me! #13293320
  • La starvico finiĝas tie, malantaŭe. Vi ne povas tiamaniere envicigi vin.The line starts back there. You can't cut in like that. #5346699

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

vic-

In other languages

Françaismettre dans l'alignement
Deutscheinreihen, aufreihen, einordnen
Polskiuszeregować, kolejkować
Українськаставити в ряд, шикувати
Bahasa Indonesiamenyisipkan ke dlm barisan, menyusupkan ke dlm barisan
Беларускаяставіць у шэраг

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.