Esperantopedia

Dictionary · adverb

fakte

fakte/ˈfak.te/

Official root fakt- (1. Oficiala Aldono, 1909)

fakte is an Esperanto adverb meaning “in fact, actually”.

Meaning

in fact, actually

Esperantopedia, checked by hand, CC BY-SA 4.0

  1. actually, indeed, in fact, factually

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

as a matter of fact

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

  1. Se konsideri tion, kio okazis aŭ okazos; se paroli pli precize, pli ĝuste; por nenion kaŝi
    • li volis veni, sed, fakte, ne povis
    • en Bulonjo-sur-Maro fakte komenciĝas en pli granda mezuro la reciproka kompreniĝado kaj fratiĝado de la diverspopolaj membroj de la homaro

    see also: ĉar, efektive, konfirme, nome, pruve

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/ˈfak.te/
Syllables
FAK·te

Word structure

  1. faktrootfakto
  2. eendingadverb

Example sentences

  • Fakte jes, ĝi povus esti eraro.It may, indeed, be a mistake. #518003
  • Kio ŝajnis vero estis fakte mensogo.The apparent truth was really a lie. #526367
  • Fakte, li neniam estis en Nov-Jorko.In fact, he has never been to New York. #618159

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

fakt-

In other languages

Españolde hecho
Françaisen fait
Deutschtatsächlich
Polskifaktycznie
Русскийфактически
Українськафактично, справді
Nederlandsfeitelijk
Češtinafakticky, skutečně
Slovenčinanaozaj, skutočne
Magyartényleg, valójában, ténylegesen
中文的是
日本語事実上
Catalàen realitat, de fet
Bahasa Indonesiasebenarnya, sebetulnya, sesungguhnya, faktanya
Беларускаяфактычна

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.