fakte

Bedeutung

tatsächlich, in der Tat

Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0

1. wahrhaftig, tatsächlich, halt, eigentlich, faktisch, nämlich, in der Tat, im Grunde

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

Verwandte Bedeutungen: in Wirklichkeit

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Se konsideri tion, kio okazis aŭ okazos; se paroli pli precize, pli ĝuste; por nenion kaŝi
   • li volis veni, sed, fakte, ne povis
   • en Bulonjo-sur-Maro fakte komenciĝas en pli granda mezuro la reciproka kompreniĝado kaj fratiĝado de la diverspopolaj membroj de la homaro

   siehe auch: ĉar, efektive, konfirme, nome, pruve

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/ˈfak.te/

Silben

FAK·te

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. faktWurzelfakto
2. eEndungAdverb

Beispielsätze

• Fakte, li neniam estis en Nov-Jorko.In Wirklichkeit ist er nie in New York gewesen. #618159
• La manĝaĵo fakte ne estis unuaranga.Das Essen war echt keine Offenbarung. #1137481
• La hieraŭa vetero fakte estis abomeninda.Das gestrige Wetter war in der Tat abscheulich. #1649662

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0