Esperantopedia

Dictionary · noun

gvidlinio

gvidlinio/ɡvid.liˈni.o/

Official root lini- (Fundamento, 1905)

gvidlinio is an Esperanto noun meaning “guideline”.

Meaning

guideline

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

guideline

ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0

Definition in Esperanto

  1. Linio antaŭdesegnita por gvidi dum posta skribado, inkado, kolorigo...
    • János, sen helpo de krajono aŭ gvidlinioj, tute nature kreas laŭ bildo en sia kapo .

    see also: ŝablono

  2. Ĝenerala instrukcio entenanta ĉefajn, ne detalajn kaj ne tute devigajn regulojn
    • politikaj gvidlinioj de la eŭropa federacio de verdaj partioj
    • validas plu la gvidlinioj kaj maksimoj de objektiva ĵurnalismo: skeptiko kaj distanco pri kaj al ĉio kaj ĉiu (kp profesia moralo)

    see also: direktivo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/ɡvid.liˈni.o/
Syllables
gvid·li·NI·o

Word structure

  1. gvidrootgvido
  2. linirootlinio
  3. oendingnoun

Forms

singularplural
subjectgvidliniogvidlinioj
object (-n)gvidliniongvidliniojn

Example sentences

  • Mi ofte aŭdis, ke honesteco estas la plej bona gvidlinio.I have often heard it said that honesty is the best policy. #1074919gvidlinio: guideline
  • Reguloj estas starigitaj, tiel ke stultuloj sekvu ilin, kaj saĝuloj uzu ilin kiel gvidlinion.Rules are made for fools to follow and for wise men to use as a guideline. #2797349

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

lini-

In other languages

Françaisligne de conduite, linéament
DeutschHilfslinie, Leitlinie, Leitfaden
Polskikontur, szkic, linia zachowania, tok postępowania
Русскийнабросок, намётки, линия поведения, общее направление деятельности
Nederlandsrichtlijn
日本語指針
Bahasa Indonesiagaris pembatas, pedoman
Беларускаяконтурная лінія, лінія паводзін

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.