gvidlinio

Bedeutung

HilfslinieLeitlinieLeitfaden

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

1. Linio antaŭdesegnita por gvidi dum posta skribado, inkado, kolorigo...
   • János, sen helpo de krajono aŭ gvidlinioj, tute nature kreas laŭ bildo en sia kapo .

   siehe auch: ŝablono

2. Ĝenerala instrukcio entenanta ĉefajn, ne detalajn kaj ne tute devigajn regulojn
   • politikaj gvidlinioj de la eŭropa federacio de verdaj partioj
   • validas plu la gvidlinioj kaj maksimoj de objektiva ĵurnalismo: skeptiko kaj distanco pri kaj al ĉio kaj ĉiu (kp profesia moralo)

   siehe auch: direktivo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/ɡvid.liˈni.o/

Silben

gvid·li·NI·o

Wortbildung

1. gvidWurzelgvido
2. liniWurzellinio
3. oEndungSubstantiv

Formen

Beispielsätze

• Operacio-gvidlinioj estas klarigoj rilate al la klarigoj, per kiuj oni klarigas klarigon.Ausführungsbestimmungen sind Erklärungen zu den Erklärungen, mit denen man eine Erklärung erklärt. #6200620gvidlinio: Hilfslinie
• Kiu vivas nur laŭ la gvidlinioj de aliaj, tiu neniam vivos sian propran vivon.Wer immer nur nach den Vorgaben anderer lebt, wird nie sein eigenes Leben führen. #9423577gvidlinioj → gvidlinio: Hilfslinie

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0