Esperantopedia

Vortaro · substantivo

gvidlinio

gvidlinio/ɡvid.liˈni.o/

Oficiala radiko lini- (Fundamento, 1905)

gvidlinio estas esperanta vorto (substantivo): Linio antaŭdesegnita por gvidi dum….

Signifo

  1. Linio antaŭdesegnita por gvidi dum posta skribado, inkado, kolorigo...
    • János, sen helpo de krajono aŭ gvidlinioj, tute nature kreas laŭ bildo en sia kapo .

    vidu ankaŭ: ŝablono

  2. Ĝenerala instrukcio entenanta ĉefajn, ne detalajn kaj ne tute devigajn regulojn
    • politikaj gvidlinioj de la eŭropa federacio de verdaj partioj
    • validas plu la gvidlinioj kaj maksimoj de objektiva ĵurnalismo: skeptiko kaj distanco pri kaj al ĉio kaj ĉiu (kp profesia moralo)

    vidu ankaŭ: direktivo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/ɡvid.liˈni.o/
Silaboj
gvid·li·NI·o

Vortfarado

  1. gvidradikogvido
  2. liniradikolinio
  3. ofinaĵosubstantivo

Formoj

singularopluralo
nominativogvidliniogvidlinioj
akuzativo (-n)gvidliniongvidliniojn

Ekzemplaj frazoj

  • Mi ofte aŭdis, ke honesteco estas la plej bona gvidlinio. #1074919
  • Ĉi tio ne funkcias, se vi nur malatentas la gvidliniojn. #8783803
  • Kio ajn okazos, mi konformiĝos al la gvidlinio de la registaro. #3571277
  • Operacio-gvidlinioj estas klarigoj rilate al la klarigoj, per kiuj oni klarigas klarigon. #6200620

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

lini-

En aliaj lingvoj

Englishguideline
Françaisligne de conduite, linéament
DeutschHilfslinie, Leitlinie, Leitfaden
Polskikontur, szkic, linia zachowania, tok postępowania
Русскийнабросок, намётки, линия поведения, общее направление деятельности
Nederlandsrichtlijn
日本語指針
Bahasa Indonesiagaris pembatas, pedoman
Беларускаяконтурная лінія, лінія паводзін

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.