Esperantopedia

Dictionary · verb

interkonfuzi

interkonfuzi/in.ter.konˈfu.zi/

Official root konfuz- (Fundamento, 1905)

interkonfuzi is an Esperanto verb meaning “confuse (mix thoroughly”.

Meaning

confuse (mix thoroughlyconfounddisorder)confuse (mistake for each other)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

  1. Malorde intermiksi; konfuzi
    • ŝiaj pensoj estis kiel interkonfuzita volvaĵo
    • brasikoj kaj rapoj kuŝis la grandaj kaj malgrandaj, ĉiuj interkonfuzite
  2. Kredi ke iu afero estas alia afero, aŭ ke iu ĝia eco estas alia ol reale; konfuzi
    • mi interkonfuzis Strasburgon kaj Saarsburg
    • se iu […] interkonfuzis sian dekstran kruron tiel kun la maldekstra kruro de alia kajutano, ke oni neniam eltrovus […], ke Martin kun la dekstra kruro de Bertram iris vaĉi .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/in.ter.konˈfu.zi/
Syllables
in·ter·kon·FU·zi

Word structure

  1. interrootintera
  2. konfuzrootkonfuzo
  3. iendinginfinitive

Forms

infinitiveinterkonfuzi
presentinterkonfuzas
pastinterkonfuzis
futureinterkonfuzos
conditionalinterkonfuzus
volitiveinterkonfuzu
active participle · ongoinginterkonfuzanta
active participle · completedinterkonfuzinta
active participle · about tointerkonfuzonta

Example sentences

  • Ne interkonfuzu Aŭstrion kaj Aŭstralio.Don't confuse Austria with Australia. #1393199

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

konfuz-

In other languages

Françaisembrouiller, confondre (des choses entre elles)
Deutschverwirren, durcheinander werfen, verwechseln
Polskipomieszać
中文搞混
日本語もつれさせる, ごちゃまぜにする
Românăamesteca
Bahasa Indonesiamengacaukan, memutarbalikkan, mengusutkan, mengelirukan
Беларускаяпераблытваць, зьмешваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.