Dictionary · adjective
kalkulema
kalkulema/kal.kuˈle.ma/
Official root kalkul- (Fundamento, 1905)
kalkulema is an Esperanto adjective meaning “calculating”.
Meaning
calculating
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Kiu kalkulas, en ĉiuj situacioj taksas sian profiton kaj malprofiton
- li estis kalkulema kaj celkonscia
- la kalkulema virino eraris, ŝi malĝuste taksis la danĝerojn de nokta vojaĝo en tempo de nacia maltrankvilo
antonyms: spontanea
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /kal.kuˈle.ma/
- Syllables
- kal·ku·LE·ma
Word structure
- kalkulrootkalkulo
- emsuffixtendency, inclined to
- aendingadjective
Forms
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subject | kalkulema | kalkulemaj |
| object (-n) | kalkuleman | kalkulemajn |
Example sentences
- Tomo estas lerte kalkulema.Tom plays his cards well. #7755684kalkulema: calculating
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
kalkul-
- -o -i
- -em- tendency, inclined to
kalkulema
- -il- tool, instrument
- mis- wrongly
- compounds
In other languages
| Français | calculateur (adj., intéressé), intéressé (calculateur) |
|---|---|
| Deutsch | berechnend |
| Polski | wyrachowany |
| Українська | розважливий, корисливий, користолюбний |
| Čeština | kdo rád počítá (adj.) |
| Slovenčina | rád počítajúci |
| 日本語 | 打算的な |
| Български | пресметлив |
| Bahasa Indonesia | penuh pertimbangan |
| Беларуская | разважлівы, карысьлівы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.