Vortaro · adjektivo
kalkulema
kalkulema/kal.kuˈle.ma/
Oficiala radiko kalkul- (Fundamento, 1905)
kalkulema estas esperanta vorto (adjektivo): Kiu kalkulas, en ĉiuj situacioj taksas….
Signifo
- Kiu kalkulas, en ĉiuj situacioj taksas sian profiton kaj malprofiton
- li estis kalkulema kaj celkonscia
- la kalkulema virino eraris, ŝi malĝuste taksis la danĝerojn de nokta vojaĝo en tempo de nacia maltrankvilo
antonimoj: spontanea
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /kal.kuˈle.ma/
- Silaboj
- kal·ku·LE·ma
Vortfarado
- kalkulradikokalkulo
- emsufiksoinklino
- afinaĵoadjektivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | kalkulema | kalkulemaj |
| akuzativo (-n) | kalkuleman | kalkulemajn |
Ekzemplaj frazoj
- Tomo estas lerte kalkulema. #7755684
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
kalkul-
- -o -i
- -em- inklino
kalkulema
- -il- ilo
- mis- erare, malĝuste
- kunmetaĵoj
alkalkuli antaŭkalkuli dekalkuli elkalkuli enkalkuli kunkalkuli probablokalkulo
En aliaj lingvoj
| Français | calculateur (adj., intéressé), intéressé (calculateur) |
|---|---|
| Deutsch | berechnend |
| Polski | wyrachowany |
| Українська | розважливий, корисливий, користолюбний |
| Čeština | kdo rád počítá (adj.) |
| Slovenčina | rád počítajúci |
| 日本語 | 打算的な |
| Български | пресметлив |
| Bahasa Indonesia | penuh pertimbangan |
| Беларуская | разважлівы, карысьлівы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.