Vortaro · verbo
miskalkuli
miskalkuli/mis.kalˈku.li/
Oficiala radiko kalkul- (Fundamento, 1905)
miskalkuli estas esperanta vorto (verbo): Kalkuli erare.
Signifo
- Kalkuli erare; mistaksi
- ĉu mi vere tute precize scias, ke estas cent kvardek kvar pecetoj, aŭ ĉu mi eventuale miskalkulis
- oficistoj jam eliradis, kaj Stefano esperis, ke li ne miskalkulis la tempon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /mis.kalˈku.li/
- Silaboj
- mis·kal·KU·li
Vortfarado
- misprefiksoerare, malĝuste
- kalkulradikokalkulo
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | miskalkuli |
|---|---|
| prezenco | miskalkulas |
| preterito | miskalkulis |
| futuro | miskalkulos |
| kondicionalo | miskalkulus |
| volitivo | miskalkulu |
| aktiva participo · daŭranta | miskalkulanta |
| aktiva participo · finita | miskalkulinta |
| aktiva participo · estonta | miskalkulonta |
Ekzemplaj frazoj
- Mi ĵus miskalkulis. Tio okazas. #4696096
- Plian fojon mi miskalkulis! #978681
- Mia kalkulilo miskalkulis. #8482790
- Li ne miskalkulis. #11039500
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
kalkul-
- -o -i
- -em- inklino
- -il- ilo
- mis- erare, malĝuste
miskalkuli
- kunmetaĵoj
alkalkuli antaŭkalkuli dekalkuli elkalkuli enkalkuli kunkalkuli probablokalkulo
En aliaj lingvoj
| English | miscalculate |
|---|---|
| Deutsch | sich verrechnen |
| Polski | pomylić się (w rachunkach), przeliczyć się |
| Українська | прораховуватися, збиватися з рахунку, робити помилки при обчисленні |
| 中文 | 失算 |
| 日本語 | 誤算する |
| Bahasa Indonesia | salah hitung |
| Беларуская | пралічвацца, прарахоўвацца, аблічвацца, абшуквацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.