Dictionary · verb
konsoli
konsoli/konˈso.li/
konsoli is an Esperanto verb meaning “console”.
Meaning
- to console
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
consolecheercomfortsolacesoothe
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition in Esperanto
- Mildigi ies ĉagrenon, bedaŭron, doloron kaj reesperigi lin per afablaj kuraĝigaj paroloj
- ni provis konsoli la kompatindan orfon
- oni ne disdonos inter ili panon de funebro, por konsoli ilin pri la mortinto .
- Malakrigi, mildigi ies doloron aŭ bedaŭron
- malmulte da aferoj konsolas nin, ĉar malmulte da aferoj nin afliktas
- konsola espero, iluzio.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /konˈso.li/
- Syllables
- kon·SO·li
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- konsolrootkonsolo
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | konsoli |
|---|---|
| present | konsolas |
| past | konsolis |
| future | konsolos |
| conditional | konsolus |
| volitive | konsolu |
| active participle · ongoing | konsolanta |
| active participle · completed | konsolinta |
| active participle · about to | konsolonta |
Example sentences
- La patrino de Tomo lin konsolis.Tom's mother comforted him. #5929275
- Ni konsolis unu la alian.We consoled each other. #1189086
- La nokta silento konsolas nin.The silence of the night comforts us. #1835318
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
konsol-
- -o -i
konsoli konsolo
- -iĝ- become, get
- -ebl- possible to
- compounds
In other languages
| Español | consolar |
|---|---|
| Português | consolar, aliviar |
| Français | consoler, réconforter, soulager |
| Deutsch | trösten |
| Polski | pocieszać |
| Русский | утешать, утешить |
| Nederlands | troosten |
| Čeština | smířit se, usmířit se |
| Slovenčina | zmieriť sa |
| 中文 | 安慰 |
| 日本語 | 慰める |
| Română | consolare |
| Català | consolar, reconfortar |
| Bahasa Indonesia | lipur, melipur, hibur, menghibur |
| Беларуская | суцяшаць, супакойваць, заспакойваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.