Словарь · глагол
konsoli
konsoli/konˈso.li/
Официальное слово (Fundamento)
konsoli — слово эсперанто (глагол), означает «утешать».
Значение
утешатьутешить
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: утеша́ть, уте́шить, успока́ивать
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Mildigi ies ĉagrenon, bedaŭron, doloron kaj reesperigi lin per afablaj kuraĝigaj paroloj
- ni provis konsoli la kompatindan orfon
- oni ne disdonos inter ili panon de funebro, por konsoli ilin pri la mortinto .
- Malakrigi, mildigi ies doloron aŭ bedaŭron
- malmulte da aferoj konsolas nin, ĉar malmulte da aferoj nin afliktas
- konsola espero, iluzio.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /konˈso.li/
- Слоги
- kon·SO·li
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- konsolкореньkonsolo
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | konsoli |
|---|---|
| настоящее время | konsolas |
| прошедшее время | konsolis |
| будущее время | konsolos |
| условное наклонение | konsolus |
| повелительное наклонение | konsolu |
| действительное причастие · длящееся действие | konsolanta |
| действительное причастие · завершённое действие | konsolinta |
| действительное причастие · предстоящее действие | konsolonta |
Примеры предложений
- Ni konsolis unu la alian.Мы утешили друг друга. #1189086
- Tiele mi konsolas min ĉiutage.Так я себя каждый день утешаю. #1496053
- Li scias kiel konsoli homojn.Он знает, как утешать людей. #1959896
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
konsol-
- -o -i
konsoli konsolo
На других языках
| English | console, cheer, comfort, solace |
|---|---|
| Español | consolar |
| Português | consolar, aliviar |
| Français | consoler, réconforter, soulager |
| Deutsch | trösten |
| Polski | pocieszać |
| Nederlands | troosten |
| Čeština | smířit se, usmířit se |
| Slovenčina | zmieriť sa |
| 中文 | 安慰 |
| 日本語 | 慰める |
| Română | consolare |
| Català | consolar, reconfortar |
| Bahasa Indonesia | lipur, melipur, hibur, menghibur |
| Беларуская | суцяшаць, супакойваць, заспакойваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.