Esperantopedia

Słownik · czasownik

konsoli

konsoli/konˈso.li/

Słowo oficjalne (Fundamento)

konsoli to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „pocieszać”.

Znaczenie

  1. pocieszać

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Bliskie znaczenia: pocieszyć

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Mildigi ies ĉagrenon, bedaŭron, doloron kaj reesperigi lin per afablaj kuraĝigaj paroloj
    • ni provis konsoli la kompatindan orfon
    • oni ne disdonos inter ili panon de funebro, por konsoli ilin pri la mortinto .
  2. Malakrigi, mildigi ies doloron aŭ bedaŭron
    • malmulte da aferoj konsolas nin, ĉar malmulte da aferoj nin afliktas
    • konsola espero, iluzio.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/konˈso.li/
Sylaby
kon·SO·li
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. konsolrdzeńkonsolo
  2. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikkonsoli
teraźniejszykonsolas
przeszłykonsolis
przyszłykonsolos
warunkowykonsolus
rozkazującykonsolu
imiesłów czynny · trwającykonsolanta
imiesłów czynny · zakończonykonsolinta
imiesłów czynny · przyszłykonsolonta

Przykładowe zdania

  • Mi ne trovas vortojn por konsoli vin.Nie znajduję słów, by ci radzić. #2240393konsoli: pocieszać

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

konsol-

W innych językach

Englishconsole, cheer, comfort, solace
Españolconsolar
Portuguêsconsolar, aliviar
Françaisconsoler, réconforter, soulager
Deutschtrösten
Русскийутешать, утешить
Nederlandstroosten
Češtinasmířit se, usmířit se
Slovenčinazmieriť sa
中文安慰
日本語慰める
Românăconsolare
Catalàconsolar, reconfortar
Bahasa Indonesialipur, melipur, hibur, menghibur
Беларускаясуцяшаць, супакойваць, заспакойваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.