Esperantopedia

Dictionary · verb

loki

loki/ˈlo.ki/

Official root lok- (Fundamento, 1905)

loki is an Esperanto verb meaning “put”.

Meaning

putsetplaceinstal

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

to locateplace

ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0

Definition in Esperanto

  1. Meti
    • li […] lokis antaŭ la Edena ĝardeno la kerubon […] por gardi la vojon al la arbo de vivo
    • [ŝi] lokis ilin en la ĉambro de litoj
  2. Meti iun aŭ ion en difinitan situacion
    • li estas alte lokita en mia estimo
    • en ĉiu okazo mi dankas la diojn, ke ili lokis min apud la flanko de l' faraono
  3. Trovi lokon kaj aranĝi prizorgon por iu aŭ io
    • Se vi, sinjorino, povus disiĝi de via filineto, se vi ie ŝin lokus, tiam tre povas esti, ke vi trovus por vi lokon kun cent kvindek spesmiloj por jaro
    • oni lokis lin sur la tronon de liaj prapatroj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/ˈlo.ki/
Syllables
LO·ki

Word structure

  1. lokrootloko
  2. iendinginfinitive

Forms

infinitiveloki
presentlokas
pastlokis
futurelokos
conditionallokus
volitiveloku
active participle · ongoinglokanta
active participle · completedlokinta
active participle · about tolokonta

Example sentences

  • La birdoj lokis neston sur branĉo.The birds placed a nest on a branch. #1575362
  • Ni loku la kristarbon ĉi tie.Let's put the Christmas tree here. #7664326loku → loki: put
  • Li lokis la buŝtukon sub sian mentonon.He tucked the napkin under his chin. #5458538lokis → loki: put

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

lok-

In other languages

Españolsituar, ubicar, colocar, poner en
Portuguêscolocar, pôr
Françaismettre, disposer, placer
Deutschplatzieren, stellen
Polskilokować, posadzić, usadowić, ustawiać
Русскийпоместить, поставить, посадить, пристроить
Nederlandsplaatsen
Češtinapřeadresovat, přemístit, přesunout
Slovenčinapreadresovať, premiestniť, presunúť
Magyarhelyez, elhelyez, tesz (vhová), mozgat
中文安放
日本語置く
Românălocalizați, plantați, așezați, instalați
Svenskaplacera
Bahasa Indonesiamenempatkan
Беларускаямясьціць, зьмясьціць, разьмяшчаць, ставіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.