Esperantopedia

Szótár · ige

loki

loki/ˈlo.ki/

Hivatalos szótő: lok- (Fundamento, 1905)

loki eszperantó ige, jelentése „helyez”.

Jelentés

helyezelhelyeztesz (vhová)mozgat

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Meti
    • li […] lokis antaŭ la Edena ĝardeno la kerubon […] por gardi la vojon al la arbo de vivo
    • [ŝi] lokis ilin en la ĉambro de litoj
  2. Meti iun aŭ ion en difinitan situacion
    • li estas alte lokita en mia estimo
    • en ĉiu okazo mi dankas la diojn, ke ili lokis min apud la flanko de l' faraono
  3. Trovi lokon kaj aranĝi prizorgon por iu aŭ io
    • Se vi, sinjorino, povus disiĝi de via filineto, se vi ie ŝin lokus, tiam tre povas esti, ke vi trovus por vi lokon kun cent kvindek spesmiloj por jaro
    • oni lokis lin sur la tronon de liaj prapatroj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ˈlo.ki/
Szótagok
LO·ki
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. lokszótőloko
  2. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévloki
jelen időlokas
múlt időlokis
jövő időlokos
feltételes módlokus
felszólító módloku
cselekvő melléknévi igenév · folyamatoslokanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettlokinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állólokonta

Példamondatok

  • Oni lokis blankan pianon en la angulon.A sarokba egy fehér zongorát helyeztek. #896251

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

lok-

Más nyelveken

Englishput, set, place, instal
Españolsituar, ubicar, colocar, poner en
Portuguêscolocar, pôr
Françaismettre, disposer, placer
Deutschplatzieren, stellen
Polskilokować, posadzić, usadowić, ustawiać
Русскийпоместить, поставить, посадить, пристроить
Nederlandsplaatsen
Češtinapřeadresovat, přemístit, přesunout
Slovenčinapreadresovať, premiestniť, presunúť
中文安放
日本語置く
Românălocalizați, plantați, așezați, instalați
Svenskaplacera
Bahasa Indonesiamenempatkan
Беларускаямясьціць, зьмясьціць, разьмяшчаць, ставіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.