Dictionary · adjective
malaktuala
malaktuala/ma.lak.tuˈa.la/
Official root aktual- (4. Oficiala Aldono, 1929)
malaktuala is an Esperanto adjective meaning “outdated”.
Meaning
outdated
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
obsoleteout-of-datedated
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Ne plu interesa, ne plu aktuala
- tamen ankaŭ nun ĝi (poemaro de Kalocsay) ne iĝis malaktuala
- la legemulo tamen ne tro rapide decidu (ke la verkoj de Zamenhof) estas malaktualaj .
- Ne ĝisdata
- uzado de malaktualaj adreslibroj ne nur kaŭzas ĝenon pro malaktualaj adresoj, ĉar ĉiujare pli ol duono de la adresoj aŭ informoj ŝanĝiĝas […] .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /ma.lak.tuˈa.la/
- Syllables
- ma·lak·tu·A·la
Word structure
- malprefixopposite
- aktualrootaktuala
- aendingadjective
Forms
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subject | malaktuala | malaktualaj |
| object (-n) | malaktualan | malaktualajn |
Example sentences
- La malaktuala reĝimo estas tuj kolapsonta.The obsolete regime is about to collapse. #529197
- Estas la tempo forigi tiun malaktualan leĝon.It's about time we did away with this outdated law. #1863792
- Nia ilaro estas malaktuala.Our equipment is outdated. #12468162
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Español | caducado |
|---|---|
| Français | périmé |
| Deutsch | veraltet, unzeitgemäß |
| Русский | неактуальный, устарелый, недействительный |
| Bahasa Indonesia | kuno, usang, kolot, ketinggalan zaman |
| Беларуская | неактуальны, састарэлы, нядзейны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.