Esperantopedia

Dictionary · adjective

malfirma

malfirma/malˈfir.ma/

Official root firm- (Fundamento, 1905)

malfirma is an Esperanto adjective meaning “unsteady”.

Meaning

unsteady

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

unstableloose

ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0

Definition in Esperanto

  1. Nekapabla rezisti, fidinde apogi aŭ teni
    • kelkaj iom malfirmaj seĝoj
    • malfirma planko
  2. Nekonstanta, ŝanĝiĝema, nefidinda, hezita
    • malfirmaj kredo, opinio, karaktero
    • malfirma menso

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/malˈfir.ma/
Syllables
mal·FIR·ma

Word structure

  1. malprefixopposite
  2. firmrootfirmo
  3. aendingadjective

Forms

singularplural
subjectmalfirmamalfirmaj
object (-n)malfirmanmalfirmajn

Example sentences

  • Tiu dento estas malfirma.This tooth is wobbly. #828141malfirma: unsteady
  • Tiu butono estas malfirma.This button is loose. #946887
  • Ĉeno ne estas pli firma ol ĝia plej malfirma ero.A chain is no stronger than its weakest link. #1399977malfirma: unsteady

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

firm-

In other languages

Españolinestable, vacilante, titubeante
Françaisinstable
Deutschwackelig, schwach, unsicher, ungefestigt
Polskisłaby, nietrwały, niestały, niesolidny
Русскийнепрочный, слабый, шаткий, нетвёрдый
Українськаслабкий, кволий, млявий, в’ялий
Češtinanepevný, slabý
Slovenčinaneistý, nepevný, vratký
日本語ゆるい, ぐらぐらの
Bahasa Indonesiagoyah, goyang, labil, bimbang
Беларускаяслабы, хісткі, нетрывалы, мяккі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.