Esperantopedia

Via kontoAmikojMesaĝojAgordojAdministra panelo

Vortaro · adjektivo

malfirma

malfirma/malˈfir.ma/

Oficiala radiko firm- (Fundamento, 1905)

malfirma estas esperanta vorto (adjektivo): Nekapabla rezisti, fidinde apogi aŭ teni.

Signifo

  1. Nekapabla rezisti, fidinde apogi aŭ teni
    • kelkaj iom malfirmaj seĝoj
    • malfirma planko
  2. Nekonstanta, ŝanĝiĝema, nefidinda, hezita
    • malfirmaj kredo, opinio, karaktero
    • malfirma menso

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/malˈfir.ma/
Silaboj
mal·FIR·ma

Vortfarado

  1. malprefiksomalo, kontraŭo
  2. firmradikofirmo
  3. afinaĵoadjektivo

Formoj

singularopluralo
nominativomalfirmamalfirmaj
akuzativo (-n)malfirmanmalfirmajn

Ekzemplaj frazoj

  • Lia sano estas malfirma. #784769
  • Tiu dento estas malfirma. #828141
  • Tiu butono estas malfirma. #946887
  • La konstruo estis provizora kaj tial tre malfirma. #12186119

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

firm-

En aliaj lingvoj

Englishunsteady
Españolinestable, vacilante, titubeante
Françaisinstable
Deutschwackelig, schwach, unsicher, ungefestigt
Polskisłaby, nietrwały, niestały, niesolidny
Русскийнепрочный, слабый, шаткий, нетвёрдый
Українськаслабкий, кволий, млявий, в’ялий
Češtinanepevný, slabý
Slovenčinaneistý, nepevný, vratký
日本語ゆるい, ぐらぐらの
Bahasa Indonesiagoyah, goyang, labil, bimbang
Беларускаяслабы, хісткі, нетрывалы, мяккі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.