malkovri

Meaning

to discover

Esperantopedia, checked by hand, CC BY-SA 4.0

1. To discover
2. To uncover
3. To find something.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

unveilbarerevealuncoverunmaskdiscover

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

1. Malgarni ion de tio, kio ĝin kovris
   • li levis la ĉapelon kaj malkovris belan frunton kun profunda sulko inter la brovoj
   • li malkovris la manon, ke la serpento tie mordu
2. Malkaŝi, konigi ion kaŝitan
   • ĉu […] la dioj ordonas al mi malkovri mian animon ?
   • Allah […] nur al la kredantoj, per la buŝo de la profeto, malkovris la misterojn (revelacii)
3. Fine trovi ion kaŝitan aŭ nekonatan
   • malkovri, kiu estas la pseŭdonima aŭtoro
   • mi demandis, esperante iom malkovri la sekreton
4. Esti la unua, kiu ekvidas aŭ ektrovas ion ĝis tiam nekonatan
   • ni estis en la templo kvin, laborantaj por malkovri la misterojn de la naturo
   • Kristoforo Kolumbo [postulis ke] li estos farita vicreĝo de la nove malkovrotaj landoj

   see also: elpensi, eltrovi, inventi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA

/malˈko.vri/

Syllables

mal·KO·vri

Listen

▶ Wikimedia Commons

Word structure

1. malprefixopposite
2. kovrrootkovri
3. iendinginfinitive

Forms

Example sentences

• Arkeologio malkovras la sekretojn de pasinteco.Archeology reveals the secrets of the past. #849644
• Ili ne kapablis malkovri iun sekreton.They weren't able to discover any secrets. #870798
• Ni malkovris nenormalaĵon sur via radiografiaĵo.We have detected an abnormality on your x-ray. #1193384

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

In other languages

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0