Słownik · czasownik
malkovri
malkovri/malˈko.vri/
malkovri to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „odkrywać”.
Znaczenie
odkrywać
Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0
- odkrywać, zdejmować przykrycie
- odkrywać, wynajdywać
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
odkryćodsłaniaćwyjawiaćwykrywać
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definicja po esperancku
- Malgarni ion de tio, kio ĝin kovris
- li levis la ĉapelon kaj malkovris belan frunton kun profunda sulko inter la brovoj
- li malkovris la manon, ke la serpento tie mordu
- Malkaŝi, konigi ion kaŝitan
- ĉu […] la dioj ordonas al mi malkovri mian animon ?
- Allah […] nur al la kredantoj, per la buŝo de la profeto, malkovris la misterojn (revelacii)
- Fine trovi ion kaŝitan aŭ nekonatan
- malkovri, kiu estas la pseŭdonima aŭtoro
- mi demandis, esperante iom malkovri la sekreton
- Esti la unua, kiu ekvidas aŭ ektrovas ion ĝis tiam nekonatan
- ni estis en la templo kvin, laborantaj por malkovri la misterojn de la naturo
- Kristoforo Kolumbo [postulis ke] li estos farita vicreĝo de la nove malkovrotaj landoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /malˈko.vri/
- Sylaby
- mal·KO·vri
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- malprzedrostekprzeciwieństwo
- kovrrdzeńkovri
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | malkovri |
|---|---|
| teraźniejszy | malkovras |
| przeszły | malkovris |
| przyszły | malkovros |
| warunkowy | malkovrus |
| rozkazujący | malkovru |
| imiesłów czynny · trwający | malkovranta |
| imiesłów czynny · zakończony | malkovrinta |
| imiesłów czynny · przyszły | malkovronta |
Przykładowe zdania
- Li malkovris la sekreton.Poznał tajemnicę. #1426670
- Ne malkovru viajn ŝultrojn.Nie odsłaniaj swoich ramion.
- Kiu malkovris oksigenion?Kto odkrył tlen?
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
kovr-
- -i
- -il- narzędzie
- mal- przeciwieństwo
malkovri
- złożenia
W innych językach
| English | unveil, bare, reveal, uncover |
|---|---|
| Español | descubrir |
| Português | descobrir |
| Français | découvrir, révéler |
| Deutsch | aufdecken, enthüllen, entblößen, abdecken |
| Русский | открыть, открывать |
| Čeština | objevit, odhalit, odkrýt |
| Slovenčina | objaviť, odhaliť, odkryť |
| Magyar | felfed, kitakar, kitár, felfedez |
| 中文 | 揭露 |
| 日本語 | 覆いを取る |
| Română | descoperi, dezvălui, detecta |
| Català | descobrir |
| Bahasa Indonesia | membuka, menyingkap, mengungkap, membeberkan |
| ไทย | ค้นพบ |
| Беларуская | адкрываць, раскрываць, выкрываць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.