Esperantopedia

Sözlük · fiil

malkovri

malkovri/malˈko.vri/

Resmî kelime (Fundamento)

malkovri, Esperantoca bir fiil olup “keşfetmek” anlamına gelir.

Anlam

keşfetmek

Esperantopedia, elle denetlendi, CC BY-SA 4.0

  1. keşfetmek, ortaya çıkarmak

Vikisözlük, CC BY-SA 4.0 · tr.wiktionary.org

Esperanto’da tanım

  1. Malgarni ion de tio, kio ĝin kovris
    • li levis la ĉapelon kaj malkovris belan frunton kun profunda sulko inter la brovoj
    • li malkovris la manon, ke la serpento tie mordu
  2. Malkaŝi, konigi ion kaŝitan
    • ĉu […] la dioj ordonas al mi malkovri mian animon ?
    • Allah […] nur al la kredantoj, per la buŝo de la profeto, malkovris la misterojn (revelacii)
  3. Fine trovi ion kaŝitan aŭ nekonatan
    • malkovri, kiu estas la pseŭdonima aŭtoro
    • mi demandis, esperante iom malkovri la sekreton
  4. Esti la unua, kiu ekvidas aŭ ektrovas ion ĝis tiam nekonatan
    • ni estis en la templo kvin, laborantaj por malkovri la misterojn de la naturo
    • Kristoforo Kolumbo [postulis ke] li estos farita vicreĝo de la nove malkovrotaj landoj

    ayrıca bkz.: elpensi, eltrovi, inventi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA
/malˈko.vri/
Heceler
mal·KO·vri

Kelime yapısı

  1. malön ekzıt anlam
  2. kovrkökkovri
  3. iekmastar

Biçimler

mastarmalkovri
şimdikimalkovras
geçmişmalkovris
gelecekmalkovros
şart kipimalkovrus
emir/istekmalkovru
etken ortaç · sürenmalkovranta
etken ortaç · tamamlanmışmalkovrinta
etken ortaç · olmak üzere olanmalkovronta

Örnek cümleler

  • Hodiaŭ mi malkovris tre ĉarman lokon.Bugün çok güzel bir yer keşfettim. #2441588
  • La virino malkovris al mi sian sekreton.Kadın bana sırrını açıkladı. #5428965
  • Mi malkovris ion.Bir şey öğrendim. #2999269

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

İlgili kelimeler

kovr-

Diğer dillerde

Englishunveil, bare, reveal, uncover
Españoldescubrir
Portuguêsdescobrir
Françaisdécouvrir, révéler
Deutschaufdecken, enthüllen, entblößen, abdecken
Polskiodkryć, odsłaniać, wyjawiać, wykrywać
Русскийоткрыть, открывать
Češtinaobjevit, odhalit, odkrýt
Slovenčinaobjaviť, odhaliť, odkryť
Magyarfelfed, kitakar, kitár, felfedez
中文揭露
日本語覆いを取る
Românădescoperi, dezvălui, detecta
Catalàdescobrir
Bahasa Indonesiamembuka, menyingkap, mengungkap, membeberkan
ไทยค้นพบ
Беларускаяадкрываць, раскрываць, выкрываць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.