Esperantopedia

Słownik · czasownik

elpensi

elpensi/elˈpen.si/

Słowo oficjalne (Fundamento)

elpensi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „wymyślać”.

Znaczenie

  1. wymyślić, wynaleźć
  2. wymyślić, zmyślać

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

wymyślać

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Krei per pensado ion novan
    • eĉ plej freneza imago ne povus elpensi ion similan
    • maŝinoj elpensitaj de specialistoj

    zobacz też: eltrovi, inventi, malkovri

  2. Inventi fantazion, pretekston, mensogon ks
    • ili kaptiĝu per la artifikoj, kiujn ili elpensis
    • ho, vi povas tuj elpensi ian fabelon !

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/elˈpen.si/
Sylaby
el·PEN·si
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. elrdzeńelo
  2. pensrdzeńpenso
  3. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikelpensi
teraźniejszyelpensas
przeszłyelpensis
przyszłyelpensos
warunkowyelpensus
rozkazującyelpensu
imiesłów czynny · trwającyelpensanta
imiesłów czynny · zakończonyelpensinta
imiesłów czynny · przyszłyelpensonta

Przykładowe zdania

  • Ni devas elpensi novan planon.Musimy wymyślić nowy plan. #4660173
  • Tom elpensis ruzan ŝercon.Tom wymyślił chytry żart. #1846599
  • Ĉiu sciencisto elpensis propran teorion, por klarigi la fenomenon.Aby wyjaśnić to zjawisko, każdy naukowiec wymyślił własną teorię. #1846615

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

pens-

W innych językach

Englishdevise, invent, make up, think up
Españolinventar, idear
Portuguêsinventar
Françaisinventer
Deutschausdenken, erfinden, ersinnen [ark]
Русскийвыдумать
Українськавидумувати, вигадувати, винаходити
Nederlandsbedenken
Češtinavymyslet
Slovenčinavymyslieť
Magyarkitalál, kigondol
中文发明创造
日本語考え出す
Românăinventa
Catalàinventar, idear
Беларускаявыдумваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.