Esperantopedia

Słownik · czasownik

pensi

pensi/ˈpen.si/

Słowo oficjalne (Fundamento)

pensi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „myśleć”.

Znaczenie

myśleć

Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0

  1. myśleć, przeprowadzać proces myślenia
  2. myśleć, sądzić

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

mniemać

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: pomyśleć, zastanawiać się

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Formi, kunligi kaj volvi ideojn en la spirito
    • mi pensas, do mi ekzistas
    • li nur ripetas, kion aliaj pensis antaŭ ol li

    pojęcia węższe: fantazii, imagi, mediti, kontempli, revi

  2. Opinii
    • laŭ […] la inĝenieroj tiu ĉi fervojo estas konstruota en la daŭro de du jaroj, sed mi pensas, ke ĝi estos konstruata pli ol tri jarojn
    • Volapük ne estis venkita de Esperanto, kiel multaj personoj pensas tute erare

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ˈpen.si/
Sylaby
PEN·si
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. pensrdzeńpenso
  2. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikpensi
teraźniejszypensas
przeszłypensis
przyszłypensos
warunkowypensus
rozkazującypensu
imiesłów czynny · trwającypensanta
imiesłów czynny · zakończonypensinta
imiesłów czynny · przyszłypensonta

Przykładowe zdania

  • Mi pensas, ke li neniam revenos.Myślę, że już nie wróci. #395791
  • Ni pensis, ke li nin apogos.Myśleliśmy, że nas poprze. #411680
  • Li pensas ke li scias ĉion.On myśli, że wszystko wie. #644309

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

pens-

W innych językach

Englishthink
Españolpensar, creer
Portuguêspensar
Françaispenser
Deutschdenken, nachdenken
Русскиймыслить, думать
Українськадумка
Nederlandsdenken
Češtinadomnívat se, myslet, myslit, mínit
Slovenčinadomnievať sa, myslieť, zamýšľať
Magyargondol, gondolkodik, gondolkozik, vél
中文思
日本語考え
Românăgândi
Hrvatskimislio
Slovenščinamislila
Lietuviųmintis
Latviešudoma
Eestiarvasin
Dansktænkte
Íslenskahugsun
Catalàpensar, creure
Galegopensaba
Euskarapentsatu
العربيةيعتقد
हिन्दीसोचा
বাংলাচিন্তার
اردوسوچا

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.