Wörterbuch · Verb
pensi
pensi/ˈpen.si/
pensi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „denken“.
Bedeutung
denken
Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0
- etwas auf dem Schirm haben, an etwas denken; meinen
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org
denkennachdenken
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: überlegen
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Formi, kunligi kaj volvi ideojn en la spirito
- mi pensas, do mi ekzistas
- li nur ripetas, kion aliaj pensis antaŭ ol li
- Opinii
- laŭ […] la inĝenieroj tiu ĉi fervojo estas konstruota en la daŭro de du jaroj, sed mi pensas, ke ĝi estos konstruata pli ol tri jarojn
- Volapük ne estis venkita de Esperanto, kiel multaj personoj pensas tute erare
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈpen.si/
- Silben
- PEN·si
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- pensWurzelpenso
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | pensi |
|---|---|
| Präsens | pensas |
| Präteritum | pensis |
| Futur | pensos |
| Konditional | pensus |
| Imperativ (Volitiv) | pensu |
| Partizip Aktiv · andauernd | pensanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | pensinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | pensonta |
Beispielsätze
- Mi pensas, ke li neniam revenos.Ich glaube, dass er niemals zurückkommen wird. #395791
- Mi pensas, ke tiu estas proksime.Ich denke, dass es hier in der Nähe ist. #431172
- Mi ĵus pensis pri nova posteno.Ich dachte gerade an einen neuen Job. #431974
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
pens-
- -o -i
pensi penso
- -ad- andauernde Handlung
- -aĵ- konkrete Sache
- -em- Neigung
- -ul- Person
- -ig- machen, veranlassen
- -iĝ- werden
- -ind- wert, würdig
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| English | think |
|---|---|
| Español | pensar, creer |
| Português | pensar |
| Français | penser |
| Polski | myśleć, mniemać |
| Русский | мыслить, думать |
| Українська | думка |
| Nederlands | denken |
| Čeština | domnívat se, myslet, myslit, mínit |
| Slovenčina | domnievať sa, myslieť, zamýšľať |
| Magyar | gondol, gondolkodik, gondolkozik, vél |
| 中文 | 思 |
| 日本語 | 考え |
| Română | gândi |
| Hrvatski | mislio |
| Slovenščina | mislila |
| Lietuvių | mintis |
| Latviešu | doma |
| Eesti | arvasin |
| Dansk | tænkte |
| Íslenska | hugsun |
| Català | pensar, creure |
| Galego | pensaba |
| Euskara | pentsatu |
| العربية | يعتقد |
| हिन्दी | सोचा |
| বাংলা | চিন্তার |
| اردو | سوچا |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.