Wörterbuch · Adjektiv
pripensinda
pripensinda/pri.penˈsin.da/
Offizielle Wurzel pens- (Fundamento, 1905)
pripensinda ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „bedenkenswert“.
Bedeutung
bedenkenswertüberlegenswert
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Kiun pripensi estas bone, profite
- [tiu revo] restis por li ĉiam pripensinda: […] la ideo pri unu homa lingvo
- koncerne mia enua vivo, ĝi ne estis pripensinda
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /pri.penˈsin.da/
- Silben
- pri·pen·SIN·da
Wortbildung
- priWurzel
- pensWurzelpenso
- indSuffixwert, würdig
- aEndungAdjektiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | pripensinda | pripensindaj |
| Akkusativ (-n) | pripensindan | pripensindajn |
Beispielsätze
- Pripensoj estas ofte dubindaj anstataŭ pripensindaj.Bedenken sind oft bedenklich statt bedenkenswert. #8623919
- La forto de la vorto estas pripensinda.Die Kraft des Wortes ist bedenkenswert. #4812344
- La oferto estas pripensinda.Das Angebot ist erwägenswert. #1416880pripensinda: bedenkenswert
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
pens-
- -o -i
- -ind- wert, würdig
pripensinda
- -ad- andauernde Handlung
- -aĵ- konkrete Sache
- -em- Neigung
- -ul- Person
- -ig- machen, veranlassen
- -iĝ- werden
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| English | worth consideration, worth thinking about |
|---|---|
| Español | merecedor de atención |
| Français | digne de considération |
| Polski | do rozważenia |
| 中文 | 耐人寻味 |
| Română | considera |
| Català | mereixedor d'atenció |
| Bahasa Indonesia | patut dipertimbangkan, patut direnungkan |
| Беларуская | варты абдумваньня |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.